iPad polako osvaja svet, a oni najpreduzimljiviji u tom svetu pokušavaju da se ogrebu o tu slavu i moć koja ide za novim Appleovim proizvodom. U prevodu, ‘oće da zarade pare. ‘Oće deo kolača. ‘Oće ‘leba bez motike.

 

Tako je i sa "iGotaBigAssPocket" pantalonama ("imam veliki džep na dupetu", u prevodu). Plan je bio da se obezbedi prikladna a istovremeno cool odeća za nošenje iPada, a dizajnerima je palo na pamet da bi iPad najbolje bilo nositi na dupetu. Ono što im, očito, nije palo na pamet je da bi svaka druga osoba sela na to isto dupe bez razmišljanja i bez svesti da im se tamo nalazi skupoceni uređaj. Nazad za dizajnerski sto!