Independent je izdvojio najgore citate iz prvog dela trilogije 50 nijansi Siva čija ekranizacija upravo stiže u bioskope. I zaista su urnebesni, bar ovako izvučeni iz konteksta. Uživajte:
"Zidovi i plafon su duboko tamnocrvene boje, zbog čega soba izgleda kao materica".
"Lagano me povukao za stidne dlake…".
"Njegov je glas mekan i topao kao tamna otopljena karamela…ili nešto".
"Pokušaj biti hladna Ana, moja izmučena podsvest moli na kolenima".
"Napokon me pitao jednostavno pitanje, bez insinuacija i zbunjujućeg dvostrukog značenja…pitanje na koje mogu odgovoriti. Primila sam ga s obe ruke kao da je pojas za spašavanje i odlučila se za iskrenost".
"Mora da sam boje komunističkog manifesta".
"On izgleda božanstveno dobro…Imam viziju u kojoj sam ja Ikar koji leti preblizu Suncu i kao rezultat toga gori".
"Znoj Christiana Greya: razmišljanje o tome radi mi čudne stvari".
"’Baš kao Eva, željno jedeš sa drveta poznanja’, kazao je".
"Gledam Christianovu četkicu za zube. To bi bilo kao da je on u mojim ustima. Hmmm… Opipam je. Mokra je. Sigurno ju je nedavno upotrebio. Na brzinu na nju stavim pastu i operem zube brže nego inače. Osećam se tako nestašno. To je tako uzbuđujuće…"
"Uvukao mi se pod kožu… bukvalno".
