Pipi Duga Čarapa ove godine slavi 70. rođendan a u skladu sa novim vremenima dolaze i promene.

U originalnoj priči švedske književnice Astrid Lindgren, otac Pipi Duge Čarape živi u Južnim morima, gde je “crnački (negro) kralj”. Što se danas tumači kao rasistička izjava.

Tako će u novom izdanju knjige on biti “kralj Južnih mora”, kaže Karin Nyman, ćerla Astrid Lindgren.

"Odlučili smo da zamenimo stari opis pošto vređa. Autorka Pipi Duge Čarape nikad ne bi prihvatila da Pipi vređa ijedno dijete."