Tanja Janković u zbirci priča Devojka iz Bondstila koju je objavila izdavačka kuća Laguna, kroz ispovesti glavnih junaka svedoči o životu u američkoj vojnoj bazi i razbija predrasude o NATO kampu u kome Dijana, prevodilac i centralni lik ove knjige, provodi tri godine. U ovom uzbudljivom avanturističkom štivu sa elementima autobiografije čitaoca će iznenaditi mnoge neverovatne situacije: Dijana će biti jedina Srpkinja na otvaranju albanske diskoteke, zamalo će se udati za Albanca iz Njujorka, okumiće se sa Albankom Armidom, najzad će završiti i u zatvoru… Iskrena i trajna prijateljstva koja glavna junakinja neguje, ali i odnosi prema vojnicima i drugim stanovnicima baze koji u njoj služe, za nju su još jedan dokaz da predrasude koje su se odomaćile o posvađanim balkanskim susedima imaju svoje naličje i u crno-beloj slici o „spasiocima“ i „okupatorima“ iz redova savezničkih zemalja i velikih sila.
„U Bondstilu, najvećoj NATO bazi na Balkanu, videla sam stvari za koje sam mislila da postoje samo u filmovima. Bila sam fascinirana veličinom kampa koji izgleda kao manji grad i gde živi oko 10.000 ljudi – oko 8.000 vojnika i 2.000 civila koji rade za vojsku. Među njima i mi prevodioci.“
„Imala sam i nekoliko bračnih ponuda, ali samo ne od onog čiju bih verovatno prihvatila. U pitanju je Amerikanac albanskog porekla. Pričali smo o braku, meni nije bio problem što je Albanac, a i moji bi na kraju prihvatili našu vezu. Ali druga strana… Njegov je otac doživeo infarkt kada mu se drugi sin oženio Nemicom. Snajku Srpkinju ne bi preživeo!“
„Radila sam i za jednu od najosetljivijih jedinica u američkoj vojsi. To su tzv. kriminalne istrage, nešto kao naša vojna bezbednost. Oni nemaju činove, oni su agenti i imaju ovlašćenja da uhapse čak i generala. S njima mi je bilo super jer nisam morala da nosim uniformu i mogla sam da koristim internet u kampu, a i ostala vojska se užasno plašila agenata, pa sam to maksimalno koristila da se pravim važna pred vojnicima i da na njima ’treniram strogoću’.“
Tanja Janković rođena je pre 32 godine u Vranju, gde je odrasla i završila osnovnu školu i gimnaziju. Upisuje Fakultet političkih nauka u Beogradu. Posle druge godine fakuteta iz radoznalosti i zbog avanturističkog duha, odlazi u Južnoafričku republiku, u Johanesburg, na mesec dana, a ostaje dve godine. Vraća se u Srbiju posle petooktobarskih promena i diplomira na istom fakultetu.. Za vreme studija radila je za Međunarodni pres centar u Bujanovcu, odakle odlazi u američku bazu Bondstil. Nakon povratka sa Kosova Beograd joj postaje glavno boravište, gde posao pronalazi u kabinetu tadašnjeg predsednika Koordinacionog centra za Kosovo i Metohiju, Nebojše Čovića. Od 2006. do danas profesionalno se bavi novinarstvom i zaposlena je na RTV B92.
Ovu knjigu, kao i sve druge naslove izdavačke kuće Laguna možete pronaći u svim objektima knjižare DELFI, Resavska 33, Kralja Milana 6, u knjižari DELFI SKC, u Makedonskoj 12, Bulevaru kralja Aleksandra 92, Bulevaru kralja Aleksandra 146, Glavnoj 20 u Zemunu, Vareškoj 4 (Miljakovac), Požeškoj 118a, Bulevaru Arasenija Čarnojevića 95a, kao i u knjižarama u Nišu, Novom Sadu, Kragujevcu, Čačku, Valjevu, Sremskoj Mitrovici, Kraljevu, Šapcu, Požarevcu, Jagodini, Leskovcu, Zaječaru, Podgorici, Banja Luci.
Laguna i Domino Magazin poklanjaju knjigu jednom čitaocu koji pošalje mail na knjige@ dominomagazin.com. Čitaocima koji su zakasnili nećemo odgovarati na mailove.
I personally knew Tanja back in Bondsteel. She claims to have been the first and only Serbian working there???!!! Are you kidding me? Plenty of Serbian man and women worked there before her and did a much better job than Tanja. She was fired from her job!!! Where is that in the book?
Poor people will buy this book and think they are reading a true great story. This book is a big fat lie. Tanja trying to make herself look good.
I KNEW TANJA AS WELL.SHE IS A BRILLIANT WOMAN,INTELLIGENT,FUNNY BEAUTIFUL IN AND OUT.I HAVE NOT READ THE BOOK YET,BUT I HEARD ITS INTERESTING.AT THE TIME SHE WAS THE ONLY SERBIAN NATIONAL INTERPRETER.SHE DID NOT GET FIRED.SHE QUIT TO PURSUE HER REAL PASSION,JOURNALISM.
FROM WHAT I HAVE HEARD FROM THE BOOK THOUGH,IS THAT SHE CHANGED EVERYBODY S NAME IN IT BUT KEPT FULL INFO ABOUT THIS ALBANIAN GIRL SHE WROTE A WHOLE CHAPTER ABOUT,BY ALL STANDARDS THAT IS NOT RIGHT AND FURTHERMORE TO PROCEED WITHOUT THE PERMISSION OF THE WOMAN HERSELF TO HAVE HER NAME AND HER DETAILS PUBLISHED.ITS CALLED LIBEL AND SLANDER.THATS WHERE SHE WENT WRONG!