Producenti Universal Pictures-a Mark Šmuger i Martin Bregman tražili su od pisca Pola Atanasija da ‘malo prepravi’ originalnu priču ‘Scarface’-a koji je napisao Dejvid Ajer. Oni planiraju da snime rimejk. Atanasio je zaslužan za serije House i film Doni Brasko.
Scarface je prvi put snimljen 1932, a legendarna verzija iz 1983. je ostala upamćena po sjajnom Al Paćinu koji je odigrao ulogu kubanskog gangster Tonija Montane.
Film neće biti nastavak. Uzeće elemente prva dva filma: autsajder, emigrant krči svoj put u vrh kriminala u malo uvrnutoj verziji američkog sna, uz bezobzirnost i bolesnu ambiciju. Studio još uvek ne otkriva ko će igrati novog Tonija, ali poreklo glumca je bilo veoma važno u prve dve verzije.
U verziji iz 1932. godine Italijan (Paul Muni) osvaja Čikago, a u rimejku Brajana de Palme, kubanska veza zadužena za trgovinu kokainom 80ih u Majamiju postaje žrtva svog posla. En Dvorak, Džordž Raft i Boris Karlof su igrali u original, a Mišel Fajfer, Stiven Vauer i Meri Elizabet Mastrojano u rimejku.
Da li nova generacija zaslužuje novu verziju ‘Scarface’? Kada je Universal snimioverziju iz 1983. krivili su ih za jeres, pa ipak film je postao klasik na svoj način. Lik Tonija Montane se još uvek masovno citira i pominje, a “Say hello to my little friend” postaje naprodavaniji zvuk za telefon svih vremena, dok je Universal prodao više od 10 miliona DVD kopija širom sveta.
Photo: Flickr
